Wenn hier in Deutschland ein 19-Jähriger gerne digitales Räuber-und-Gendarm (aka Counter-Strike) spielt, so wird das von unserer Regierung gerne als Killerspiel verurteilt, das auf keinen Fall mit der ach-so-wichtigen Menschenwürde vereinbar ist. Wenn er dann allerdings mit der Bundeswehr nach Afghanistan zieht, um dort Tanklastzüge zu bombardieren, dann ist das ganze nicht nur kein Krieg sondern Dienst an der freiheitlichen Grundordnung an sich und ein wichtiger Einsatz im Kampf gegen den Terrorismus. Mich kotzt diese Heuchelei sowas von an. Irgendwie hat mir immer noch niemand hinreichend erklären können, was wir da unten in Afghanistan eigentlich wollen — abgesehen von der offensichtlichen Motivation den Amerikanern in den Arsch zu kriechen. Wir sind also mit der UN dort einmarschiert um den Taliban mal so richtig die demokratische Grundordnung einzuprügeln, aber das wollten wir dann doch nicht konsequent durchziehen. Jetzt sind wir also dort um eine Regierung, unter der immer noch Frauen wegen Ehebruch zu Tode gesteinigt werden, mit dem Leben unserer Soldaten zu verteidigen — nur weil die Gegner noch menschenverachtender sind. Versteh’ ich immer noch nicht.
When a 19 year old likes to play digital cops and robbers (aka Counter-strike) here in Germany, our goverment is quick to renounce this as “killer game” that is totally not consistent with the human dignity our basic law holds so high. If he goes to Afghanistan with our military (“die Bundeswehr”) to bomb fuel trucks, it’s not only no war, he serves our democracy and an important mission in the war against terror. This hypocrisy totally makes me sick. Somehow no one could yet explain to me what we’re actually doing down there — apart from the obvious motivations to brown-nose the Americans. So we marched in with the UN to beat our democratic values into the taliban, but in the end we did not really want to go through with it. So now we’re defending a government, under which women still are stoned to death for adultery, with the lives of our soldiers — just because the enemy happens to be even more inhumane. I still don’t get it.
